E.S.B.C.Berlin (Allemagne) * 27/06 - 4/07/2020

Ce qui se passe hors de nos frontières
Répondre
Avatar du membre
JAKO
Messages : 26
Enregistré le : sam. 2 nov. 2019 11:12
Nom et prénom : Jacques Brunet
Localisation : La Rochelle
Club : NWB LA ROCHELLE
A remercié : 22 fois
A été remercié : 50 fois

E.S.B.C.Berlin (Allemagne) * 27/06 - 4/07/2020

Message par JAKO »

Cette compétition est réservée aux licenciés de plus de 50 ans (hommes et Dames).
Chaque compétiteur effectue 18 lignes réparties sur 3 journées :
- 6 lignes en individuel
- 6 lignes en doublette
- 6 lignes en triplette,
des médailles or, argent et bronze étant décernées dans chaque catégorie V1, V2 et V3.
Un classement "All Events" est établi, et les meilleurs disputent les "Masters".

Si vous êtes intéressés, Madame Françoise AUGUSTIN (responsable section vétérans au C.N.B.) ne manquera pas de vous informer en temps et en heure des conditions de l'inscription.

Les premières informations : https://www.esbc2020.eu/
Modifié en dernier par JAKO le lun. 11 nov. 2019 07:44, modifié 2 fois.


Avatar du membre
PatD
Messages : 49
Enregistré le : jeu. 31 oct. 2019 12:56
Nom et prénom : DUMOLEYN Patrick
Localisation : Saint-Gilles-Croix-de-Vie
Club : BC CHALLANS
A remercié : 64 fois
A été remercié : 82 fois

Re: E.S.B.C.Berlin 3/07/2019

Message par PatD »

Hello Jacko. Tu t'es trompé d'année dans le titre de ton post.
Avatar du membre
Jct89
Messages : 1768
Enregistré le : mar. 29 oct. 2019 09:45
Nom et prénom : Turmo Jean-Claude
Localisation : Auxerrre
Club : BCMA
A remercié : 316 fois
A été remercié : 2210 fois

Re: E.S.B.C.Berlin 3/07/2019

Message par Jct89 »

PatD a écrit :
sam. 9 nov. 2019 12:45
Hello Jacko. Tu t'es trompé d'année dans le titre de ton post.
Rectifié
batitou
Messages : 92
Enregistré le : jeu. 31 oct. 2019 18:05
Nom et prénom : Bonat Christian
Localisation : limoges
Club : Asbcll limoges
A remercié : 828 fois
A été remercié : 91 fois

Re: E.S.B.C.Berlin 3/07/2019

Message par batitou »

PatD a écrit :
sam. 9 nov. 2019 12:45
Hello Jacko. Tu t'es trompé d'année dans le titre de ton post.
Pour les jeunes comme Jacko, les années ne comptent pas
Avatar du membre
cookie34000
Messages : 15
Enregistré le : ven. 1 nov. 2019 13:52
Nom et prénom : BOULLE Didier
Localisation : MONTPELLIER
Club : BCO MONTPELLIER
A été remercié : 15 fois

Re: E.S.B.C.Berlin 3/07/2020

Message par cookie34000 »

Bonjour, ça m intéresse. J’aimerais avoir des infos...
Amitiés
Didier Boulle
Avatar du membre
JAKO
Messages : 26
Enregistré le : sam. 2 nov. 2019 11:12
Nom et prénom : Jacques Brunet
Localisation : La Rochelle
Club : NWB LA ROCHELLE
A remercié : 22 fois
A été remercié : 50 fois

Re: E.S.B.C.Berlin 3/07/2020

Message par JAKO »

Mon titre a été modifié.
Cette compétition se déroulera du 27 JUIN au 4 JUILLET.
Ce seront les XXVIIIIème du nom, la première mouture s'étant tenue en 1992 au bowling de LA ROCHELLE sous l'égide de Monsieur Bernard MORA instigateur de cet événement.
J'y étais; ça ne me rajeunit pas.
Avatar du membre
JAKO
Messages : 26
Enregistré le : sam. 2 nov. 2019 11:12
Nom et prénom : Jacques Brunet
Localisation : La Rochelle
Club : NWB LA ROCHELLE
A remercié : 22 fois
A été remercié : 50 fois

Re: E.S.B.C.Berlin 3/07/2020

Message par JAKO »

cookie34000 a écrit :
sam. 9 nov. 2019 14:02
Bonjour, ça m intéresse. J’aimerais avoir des infos...
Amitiés
Didier Boulle
"wait and sea"

Je peux préciser que la catégorie V3 bénéficie d'une quille de bonus d'âge par année.
Je milite depuis plusieurs années pour que ce bonus soit accordé à partir de 50 ans comme pour les I.S.B.T., ce qui simplifierait grandement l'organisation des compétitions réservées aux vétérans; mais pour le moment je prêche dans le désert.
Le règlement de l'E.S.B.C. est approuvé et reconduit chaque année lors de la réunion des "Teams Managers", avec les modifications éventuelles, et applicable lors de la saison suivante.
Avatar du membre
JAKO
Messages : 26
Enregistré le : sam. 2 nov. 2019 11:12
Nom et prénom : Jacques Brunet
Localisation : La Rochelle
Club : NWB LA ROCHELLE
A remercié : 22 fois
A été remercié : 50 fois

Re: E.S.B.C.Berlin (Allemagne) * 27/06 - 4/07/2020

Message par JAKO »

Liste des équipes formées pour disputer ces Championnats
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Avatar du membre
Jct89
Messages : 1768
Enregistré le : mar. 29 oct. 2019 09:45
Nom et prénom : Turmo Jean-Claude
Localisation : Auxerrre
Club : BCMA
A remercié : 316 fois
A été remercié : 2210 fois

Re: E.S.B.C.Berlin (Allemagne) * 27/06 - 4/07/2020

Message par Jct89 »

1.jpg

Diverses demandes MP sur FB concernant le maintien ou non de cette compétiton.
Suite mail adressé à l'organisation, réponse apportée il y a quelques heures :
-----------------------------------------------------------------------
Jean-Claude,

The current deadline for entries or cancellations to the event is 20th April 2020. Shortly afterwards we will have a final decicion whether the event can be conducted as planned or needs to be postponed.

Best regards on behalf of the
ESBC 2020 Organizing Committee

Florian Fister
German Bowling Federation

www.esbc2020.eu
-----------------------------------------------------------------------
La traduction et mail de réponse
2.jpg
8.jpg

.
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Avatar du membre
Jct89
Messages : 1768
Enregistré le : mar. 29 oct. 2019 09:45
Nom et prénom : Turmo Jean-Claude
Localisation : Auxerrre
Club : BCMA
A remercié : 316 fois
A été remercié : 2210 fois

Re: E.S.B.C.Berlin (Allemagne) * 27/06 - 4/07/2020

Message par Jct89 »

Image


La Confédération Helvétique ne participera pas à cette compétition.
7.jpg
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Avatar du membre
Jct89
Messages : 1768
Enregistré le : mar. 29 oct. 2019 09:45
Nom et prénom : Turmo Jean-Claude
Localisation : Auxerrre
Club : BCMA
A remercié : 316 fois
A été remercié : 2210 fois

Re: E.S.B.C.Berlin (Allemagne) * 27/06 - 4/07/2020

Message par Jct89 »

Message de Françoise Augustin sur le groupe FB ESBC France
-----------------------

Bonjour à toutes et à tous,

Suite aux événements exceptionnels que nous vivons et en tant que responsable de la délégation, je souhaite vous donner mon sentiment et ma position concernant les championnats d’Europe ESBC. Bien que plusieurs nations se soient désistées, cette compétition n’a pas encore été annulée. Il faut donc considérer qu’elle puisse avoir lieu, même si la probabilité reste faible. Je vous tiendrai informé des décisions prisent par les organisateurs.

Pour ma part et en mon âme et conscience ma décision est prise : je ne participerai pas à l’édition 2020 si elle se déroule. Serge Orengo partage mon avis et ne participera pas.

Par contre, pour ceux et celles qui souhaiteraient malgré tout se rendre à cette manifestation sportive , nous serons disponibles pour vous soutenir sur le plan organisationnel.

Pour ceux et celles qui souhaitent retirer leurs inscriptions, merci de me le confirmer par mail.

En attendant des jours meilleurs, prenez grand soin de vous et de vos proches. A très bientôt j’espère.

Fanfan AUGUSTIN

2.png
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Avatar du membre
Jct89
Messages : 1768
Enregistré le : mar. 29 oct. 2019 09:45
Nom et prénom : Turmo Jean-Claude
Localisation : Auxerrre
Club : BCMA
A remercié : 316 fois
A été remercié : 2210 fois

Re: E.S.B.C.Berlin (Allemagne) * 27/06 - 4/07/2020

Message par Jct89 »

Merci Françoise pour ce message.
-----------------------------------------------------------------

La délégation française ne participera pas à l'ESBC 2020 de BERLIN, au cas où cette compétition serait maintenue.
2.jpg
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Avatar du membre
Jct89
Messages : 1768
Enregistré le : mar. 29 oct. 2019 09:45
Nom et prénom : Turmo Jean-Claude
Localisation : Auxerrre
Club : BCMA
A remercié : 316 fois
A été remercié : 2210 fois

Re: E.S.B.C.Berlin (Allemagne) * 27/06 - 4/07/2020

Message par Jct89 »

Information de la part de Françoise Augustin
-------------------------------------------------------------

La décision pour le maintien ou non de l'ESBC 2020 a été reportée au 30 avril (date à laquelle la région fédérale de Berlin aura du se prononcer par rapport à la demande de Mme MERKEL).
7.jpg
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Avatar du membre
mimi86
Messages : 245
Enregistré le : jeu. 31 oct. 2019 13:09
Nom et prénom : Perton Michel
A remercié : 239 fois
A été remercié : 374 fois

Re: E.S.B.C.Berlin (Allemagne) * 27/06 - 4/07/2020

Message par mimi86 »

ça vient de tomber , merci Fanfan
esbc.jpg
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Avatar du membre
Jct89
Messages : 1768
Enregistré le : mar. 29 oct. 2019 09:45
Nom et prénom : Turmo Jean-Claude
Localisation : Auxerrre
Club : BCMA
A remercié : 316 fois
A été remercié : 2210 fois

Re: E.S.B.C.Berlin (Allemagne) * 27/06 - 4/07/2020

Message par Jct89 »

Le message que je viens de recevoir de la part du Comité d'Organisation
---------------------------------------------------------

Chers amis,



C'est avec grand regret que nous devons annoncer que l'ESBC 2020 ne pourra pas se tenir à Berlin comme prévu initialement en juin et juillet 2020. Jusqu'au début de cette semaine, nous n'avions pas abandonné l'espoir que l'évolution de la crise de la Corona permette d'organiser l'événement d'une manière modifiée avec ceux qui peuvent et veulent y participer. Après quelques décisions récentes, la réalité est cependant que pratiquement personne ne pourrait se rendre à Berlin, même dans deux mois, qu'aucun banquet ne pourrait avoir lieu et que très probablement, même les centres de bowling ne seraient pas autorisés à ouvrir.



Nous considérerons donc comme nulles toutes les entrées et réservations d'hôtel existantes effectuées auprès de nous et, au cours de la semaine prochaine, nous rembourserons tous les frais d'entrée et d'hôtel qui nous auront été payés. Veuillez prévoir quelques jours pour le traitement de ces paiements sur des comptes en dehors du cadre du SEPA. Nous prions les fédérations ayant réservé des chambres à l'hôtel Estrel de bien vouloir annuler leurs réservations directement auprès de l'hôtel.



Suite aux propositions de nombre d'entre vous et en accord avec le présidium de l'ESBC et l'ESBC Suède (qui devait initialement accueillir l'événement en 2021), nous avons commencé à préparer une autre organisation pour le prochain événement de l'ESBC à Berlin/Allemagne en juin 2021. Lia Fievet va vous contacter prochainement afin d'avoir une décision formelle à ce sujet. Nous sommes impatients de vous donner plus de détails et une nouvelle invitation pour 2021 très bientôt après que cette décision aura été prise.



Bonne chance à vous et à vos joueurs, restez en bonne santé et nous espérons pouvoir vous voir nombreux à Berlin en 2021 !



Meilleures salutations au nom du Comité d'organisation de l'ESBC 2020


téléchargement.jpg
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Répondre